John, an American working in Bangkok, discovers that his Thai colleague Somchai always replies with "Mai Pen Rai" (nevermind) whenever asked for help. But does it mean yes, no, or something else? Join John as he uncovers the hidden rules of saving face and indirect communication in Thai culture.